Vacsora közben a portlandi külvárosi házban, ahol a foglaló 62%-át fizettem, a fiam letette a kését és a villáját, és hidegen azt mondta: „Add át a feleségemnek a szobádat, vagy menj el!”; én nem vitatkoztam, kigurultam a bőröndömet a Maple Ridge Lane-ről, vettem egy tengerparti házat, és három nappal később megszólalt a telefonom, és menedékkérést kaptam, ami úgy hangzott, mintha a szél irányt váltott volna.
„Add át a szobádat a feleségemnek, vagy menj el.” A fiam nem emelte fel a hangját, amikor ezt mondta. Ez…