Az anyósom leborotválta a fejem, miközben aludtam, aztán megtudta, hogy én fizettem a fia egész életét
Három éven át Mariana volt a ház csendes motorja.
Nem a dekoráció. Nem a kiegészítő jövedelem. A motor. Az a dolog, ami minden mást működtetett anélkül, hogy bárkinek is azon kellett volna gondolkodnia, hogy miért is működik.
Minden hónapban, mielőtt Danielnek eszébe jutott volna a határidő, vagy Eleanornak eszébe jutott volna megkérdezni, hogy készen vannak-e a receptek, Mariana már elintézte. Jelzáloghitel-tervezet. Villanyszámla. Vízszámla. Daniel autóhitel-törlesztőrészlet. Eleanor orvosi látogatásai. Élelmiszer. Telefon-előfizetések. Az apró, visszatérő kiadások, amiket senki sem köszönt meg neki, mert eltűntek, mielőtt látható problémákká váltak volna. Megtanulta az első szabályt, hogy hogyan lehet hasznos a rossz családban: ha elég sok vészhelyzetet elég következetesen megoldasz, az emberek abbahagyják a szívességnek nevezést, és elkezdik a munkádnak nevezni őket.
Amikor Mariana feleségül ment Danielhez, nem tervezte, hogy az édesanyját is kihordja a gyerekeiből.
Eleanor ideiglenesen beköltözött egy egészségügyi probléma után, ami kontrollvizsgálatokat, szigorú gyógyszerelési ütemtervet és valakit igényelt, aki elég megbízható ahhoz, hogy mindkettőt nyomon kövesse. Mariana volt ez a személy. Ő vitte Eleanort a korai vizsgálatokra hideg esőben. Munka után a gyógyszertári sorokban ült. Megtanulta, melyik tabletta szedéséhez kell étel, és melyiktől szédül Eleanor, ha túl gyorsan feláll. Mindezt azért tette, mert ezt kellett jelentenie a családnak.
Legalábbis ezt gondolta.
Daniel kedvességnek nevezte, amikor anyjának segítségre volt szüksége. Eleanor kötelességnek nevezte, amikor Mariana volt az, aki segítséget nyújtott. Idővel a házban kialakult egy kis, furcsa hierarchia. Daniel lehetett a ház ura, amikor mások hallgatták. Eleanor lehetett a tekintély, amikor meg akart fegyelmezni egy nála fiatalabb embert. Mariana pedig a bank.
Tudta, hogy ez keserűen hangzik. De a folyószámla nem hazudott. A kimutatások tiszták, számozottak és hidegek voltak. Három évnyi fizetés mozgott a nevén, miközben Daniel szabadon költekezett, Eleanor pedig hangosan ítélkezett egy nappaliban lévő székből, amit Mariana egy elnöknapi leárazáson vásárolt.
A promóciónak változtatnia kellett volna valamin.
A regionális értékesítési igazgatói cím nem kis feladat. Mariana késői konferenciahívásokkal, csúnya utazási napokkal, elvesztegetett hétvégékkel és olyan bevételi számokkal érdemelte ki, amelyekről házon belül senki sem kérdezett rá. A csapata értette, mit jelent. A partnerei is értették. És azon az estén Chicago belvárosában, a meleg étterem fényei alatt, akik tényleg látták a munkáját, azok is felemelték a poharukat, és úgy mondták a nevét, mintha valahova fontos helyre tartozna.
Egy órán át büszkének érezhette magát.
Az asztalt rozmaring, vaj és jó bor illata töltötte be. A telefonja rezegni kezdett a régióbeli kollégák gratulációitól. A főnöke mindkét karjával átölelte, és azt mondta: „Idén kétszer is megmentetted a középnyugati régiót, ez a tiéd”, és Mariana hitt neki.
Kimerülten, de mosolyogva hajtott haza. Fekete haja gondosan fel volt tűzve. Magas sarkú cipője szorított. A város fényei úgy villantak át a szélvédőn, mint szétszórt taps. Elképzelte, ahogy Daniel gratulál. Elképzelte, ahogy Eleanor nem szól semmit, ami már önmagában is egyfajta irgalom lett volna.
Ehelyett sötét volt a házban, amikor belépett.
Daniel egy poharat hagyott a mosogatóban. Eleanor egy cetlit hagyott a pulton a reggeli bevásárlásról. Mariana elolvasta és félretette. Túl fáradt volt ahhoz, hogy papírokkal küzdjön. Lezuhanyozott, fehér pizsamát vett fel, és bebújt az ágyba a férje mellé, aki alig mozdult. Utolsó gondolata, mielőtt elaludt, a kínosan reménykedő volt.
Talán holnap jobb lenne.
Nem volt az.
Az első dolog, amit hallott, Eleanor hangja volt.
„Ha továbbra is ebben a házban akarsz élni, holnap otthagyod azt a munkát, és megtanulod, hogyan szolgáld a férjedet.”
Égett a fejbőre.
A fájdalom forró csíkként hasított a feje tetejére, mielőtt felfogta volna, mi az. Éles, nyers, majd egy rezgés következett olyan közel a füléhez, hogy a fogaiban érezte. A szobában túlhevített fém, vászonspray és valami más szaga terjengett, amit nem tudott megnevezni. Egy kéz a homlokát a párnába nyomta.
Egy hosszú másodpercig a teste megértette a veszélyt, mielőtt az elméje meg tudta volna alkotni a rá vonatkozó szót.
Kinyitotta a szemét.
Fekete haj hullott a fehér lepedőre. Egyetlen szál sem. Nem apró baleset. Hosszú tincsek csúsztak át a párnán és az ágyon, mintha évek törlődnének csendben.
Mariana felsikoltott.
Felgyulladt a hálószoba lámpája.
Eleanor virágmintás köntösben állt az ágy mellett, kezében Daniel elektromos nyírógépével. Arca nyugodt volt. Ez volt az a rész, amihez Mariana a későbbi hetekben újra és újra visszatért. Nem düh tükröződött Eleanor arcán, sőt, még csak nem is kegyetlenség, hanem nyugalom. Egy olyan nő sajátos nyugalma, aki úgy hitte, hogy joga van ezt tenni. Aki úgy döntött, hogy hatáskörébe tartozik egy másik felnőtt megbüntetése álmában.
– Mit tettél? – Mariana a fejéhez kapott. – Megőrültél?
– Ne emeld fel a hangod rám, kislány – mondta Eleanor. – A tisztességes feleségek nem jönnek későn haza, miután férfiakkal ivottak.
A hajnyíró még mindig a kezében volt. A padlón, a krémszínű szőnyegen, amiért Mariana fizetett, hajának majdnem a fele hevert.
Eleanor elégedetten nézett le rá.
„Megkaptad azt a flancos címet, és elkezdted azt hinni, hogy mindenkinél jobb vagy. Ennek most vége. A feleségnek otthon a helye.”
Mariana megpróbált felállni. A lábai még nem kapaszkodtak a padlóba. A fejbőre égett, ahol Eleanor túl erősen szorította a pengét. A szeme égett, nemcsak a sírástól, hanem a szoba hirtelen megalázó fényétől is, attól, hogy így látják, és attól a zavartól, hogy egy roham közben felébredt.
Ez nem családi nézeteltérés volt. Nem egy nehéz anyós-pillanat, amit türelemmel kellett volna feldolgozni. Ez egy hagyományőrző támadás volt.
A zümmögés felébresztette Danielt.
Megjelent az ajtóban abban a selyempizsamában, amit Mariana karácsonyra adott neki, és amiről viccelődve azt mondta, hogy javítani fogja az életminőségét. Ott állt, és a szőnyegen lévő hajat nézte. Nézte Mariana fején lévő csupasz csíkot. Ránézett az anyjára a nyírógéppel.
Mariana az utolsó hitszállal nézett rá.
– Mondj valamit! – mondta. – Az anyád megtámadott, miközben aludtam.
Dániel felsóhajtott.
Nem zihált. Nem mondta ki, hogy mi a fene. Nem mozdult sürgetően az anyja felé. Úgy sóhajtott, mint akit valami kellemetlen dolog ébresztett fel, odament Eleanorhoz, és kivette a kezéből a nyírógépet. Úgy tette a komódra, mintha a zaj lenne a probléma, amit keltenek.
– Anya kicsit túl messzire ment – mondta. – De be kell ismerned, Mariana, hogy túlzásba vitted. Már nem főzöl. Későn jössz haza. Jobban törődsz azzal a céggel, mint a saját családoddal.
Eleanor keresztbe fonta a karját.
Mariana várta a helyreigazítást, amiből kiderül, hogy félrehallott valamit. Nem érkezett meg.
– Azt mondod, hogy ez így rendben van? – kérdezte.
Daniel a fejére pillantott. Aztán megvonta a vállát.
„Visszanő” – mondta. „Ne csinálj ebből drámát. Értsd meg az üzenetet.”
Ez a mondat tisztábban célba ért, mint a nyírógép.
Visszanő.
Mintha a méltóság csak hajszál lenne. Mintha a sértés centiméterekben mérhető lenne. Mintha a nő, aki három éve fizette a számláit, hálásnak kellene lennie, hogy nem találta kellemetlennek a bánatát.
Eleanor elmosolyodott, és felemelte az állát.
– Holnap reggel beadod a felmondásodat – mondta. – Aztán ötkor kelsz, bevásárolsz, és rendes reggelit készítesz Danielnek. Ebben a házban a férjed az első.
Marianna mindkettőjükre nézett.
A hálószobában a csend nem volt üres. Tele volt minden vacsorával, amit tizenkét órás munkanapok után készített, minden számlával, amit anélkül fizetett ki, amit elismert, minden találkozóval, amit Eleanornak megbeszélt, minden bocsánatkéréssel, amit csak azért talált ki, hogy átvészelje még egy éjszakát anélkül, hogy újabb leckét kellene adnia. Egyikük arcán sem látszott bűntudat. Semmi szégyen. Csak bizonyosság. Azoké az emberek bizonyossága, akiktől soha nem kérték, hogy számoljanak el azért, amibe kerültek.
Valami lehűlt Marianában.
Az emberek úgy beszélnek a dühről, mintha forró lenne, de a veszélyesebb fajtája hidegebb ennél. Nem kiabál. Szervezkedik.
Felállt. Remegő keze volt, de óvatosan mozgott. Felvette a nyírógépet a komódról, és bement a fürdőszobába.
– Mit csinálsz? – kiáltotta utána Daniel.
Nem válaszolt.
A fürdőszoba fénye erősen és fehéren világított. A tükörben a fejbőrén átívelő csupasz csík nyílt sebnek tűnt. Haja a hálóingéhez tapadt. Egy apró vörös karcolás jelezte, ahol Eleanor túl erősen húzta magát. Egy pillanatra végignézett önmaga minden egyes aspektusán, amely megpróbálta simán működtetni a házat. A feleség, aki lenyelte a megjegyzéseket. A meny, aki mosolygott a sértéseken. A nő, aki fizette a jelzáloghitelt, és mégis hagyta, hogy mások úgy viselkedjenek, mintha az övék lenne.
Visszakapcsolta a nyírógépet.
Egy menet. Aztán még egy. Aztán még egy.
Leborotvált mindent, amit Eleanor hátrahagyott. Lakatról lakatra eltávolította azt a dolgot, amiről megpróbálták leckét adni, amiről azt hitték, hogy visszazsugorítja majd egy olyan formára, amit tudnak majd elérni. Amikor végzett, a fejbőrét furcsán, csupaszon és őszintének érezte. Kiöblítette a mosogatót. Letörölte a nyírógépet. Újra magára nézett.
Nem látszott legyőzöttnek.
Úgy tűnt, vége van.
Amikor Mariana visszament a hálószobába, Daniel úgy nézett rá, mintha ajtót nyitott volna, és rossz házban találta volna magát.
„Mit csinálsz?” – kérdezte, ezúttal halkabban.
Mariana ránézett, és egy apró, de határozott mosolyt küldött felé.
– Igazad van – mondta. – Holnap felmondok. Otthon maradok, és gondoskodom mindkettőtökről.
Eleanor tapsolt egyet. „Ez már inkább így van. Végre érted a helyed.”
Mariana bólintott.
Most már tökéletesen értette a helyét. Nem alattuk állt. Közöttük és a következmények között. Ő volt az egyetlen dolog, ami elválasztotta őket attól a valóságtól, hogy mennyibe került valójában az életük, és úgy döntött, félreáll, és hagyja, hogy ők maguk derítsék ki.
Visszafeküdtek, abban a hitben, hogy az ügy el van intézve.
Marianna várt.
A konyhaasztalnál ült a sötétben, és hallgatózott, amíg a ház álomba ringatózott. Daniel lélegzete mélyült. Eleanor ajtaja kattanva állt meg, ahogy a régi keret leülepedt. A hűtőszekrény zümmögött.
Hajnali 2:18-kor Mariana megnyitotta a banki alkalmazását.
A laptop fénye kékesfehérre festette a kezét. Borotvált fejbőre minden alkalommal hideg lett, amikor a szellőzőnyílás be volt kapcsolva. Nem sírt. Dokumentálta az eseményeket.
Képernyőképek minden egyes számlaegyenlegről. Aztán megnyitotta a Háztartási Feljegyzések mappát, amit három éve vezetett a laptopján. Benne jelzáloghitel-igazolások, villanyszámlák, vízkimutatások, Daniel autóhitel-számlái, Eleanor orvosi költségeinek kifizetése, gyógyszertári díjak, élelmiszer-kiszállítások, hitelkártya-szerződések voltak. A bizonyítékok nem voltak drámaiak. Rosszabb volt, mint a drámai.
Mindenütt ugyanazt az igazságot mutatták sorról sorra, amiről mindketten évekig úgy tettek, mintha nem is létezne.
Hajnali 2:41-kor átutalta személyes megtakarításait egy anyja nevére szóló számlára.
2:53-kor lemondta Daniel további hitelkártyáit.
2:57-kor lemondta Eleanorét.
3:06-kor leállított minden, a házhoz kapcsolódó automatikus fizetést.
Jelzálog. Közművek. Autóhitel-törlesztés. Orvosi számlák. Streaming szolgáltatások. Telefon-előfizetések. Minden.
Aztán megtalálta a tartalék fiókot. Daniel hónapokkal korábban hozzáadta Eleanort jogosult felhasználóként. Mariana akkor nyitotta meg ezt a kártyát, amikor összeházasodtak, komoly vészhelyzetekre. Átgörgette a legutóbbi terheléseket.
Egy 612 dolláros virágmintás köntös.
Egy belvárosi étterem.
Két szalon időpont.
Egy butik nyugta.
Mariana hosszan bámulta a képernyőt. A köntöst, amit Eleanor a feje borotválkozása közben viselt, Mariana hitelkártyájával vásárolta. Mariana halkan, minden humor nélkül felnevetett. Aztán azt a kártyát is letiltotta.
Egy üzenetet küldött az asszisztensének.
Holnap otthonról fogok dolgozni. Családi vészhelyzet. Délig le kell zárnom a naptáram.
A válasz szinte azonnal megérkezett az egyórás várakozás ellenére.
Értem. Biztonságban vagy?
Mariana a folyosó felé nézett, ahol a hálószobaajtók voltak.
Begépelte: Az leszek.
A jelzálogportál 3:19-kor küldte ki első értesítését, miszerint nincs aktív finanszírozási forrás összekapcsolva. Daniel autóhitele 3:22-kor inaktív automatikus fizetést mutatott. Eleanor gyógyszertári számlája 3:25-kor elutasította a nyilvántartásban szereplő kártyát.
A ház nem rázkódott. Nem volt mennydörgés. A következmények csendben érkeztek, e-mailek tárgysoraiban és automatikus riasztásokban, ahogyan a lassú szerkezeti meghibásodások okozta károk végül nem egyetlen katasztrófaként, hanem apró rendszerhibák sorozataként jelentkeznek, amelyek mindent áthatolnak, ami a meghibásodott dologtól függött.
Hajnal előtt Mariana összepakolt egy bőröndöt.
Csak ami az övé volt. Munkahelyi laptop. Útlevél. Születési anyakönyvi kivonat. A pénzügyi dokumentumok mappája. Két öltöny. Az előléptetési levele. A nyírógép, lezárt műanyag zacskóba zárva, mert a dokumentáció számított.
5:11-kor hívta az anyja. Az átutalás megérkezett a számlára, és az anyja elég jól ismerte Marianát ahhoz, hogy tudja, a pénz napkelte előtt nem mozdul, hacsak valami a szokásos javításon túl nem megy.
„Mariana? Mi történt?”
Mariana hangja most remegett meg először egész este.
– Leborotválták a fejem – suttogta. – Eleanor tette. Daniel megvédte.
A beálló csend fizikainak, nyomásnak érződött.
Az anyja nem kérdezte meg, hogy biztos-e benne. Nem kérdezte meg, mit tett Mariana, ami ezt kiváltotta. Két szót mondott.
„Gyere haza.”
Ez a két szó majdnem teljesen letaglózta. De előbb még valamit meg kellett tennie.
6:04-kor megszólalt Daniel ébresztője. 6:17-kor bejött a konyhába, és az arcát dörzsölgette, még félálomban, Mariana karácsonyra adott selyempizsamájában.
Megállt.
Mariana sötétkék blúzban ült a konyhaasztalnál, fejét fedetlenül, a laptopja nyitva hevert egy rendezett halom nyomtatott nyilatkozat mellett. A bőröndje az ajtó mellett állt.
„Mi ez?” – kérdezte.
– Reggeli – mondta.
Eleanor megjelent mögötte virágmintás köntösben. Tekintete Mariana fejéről a bőröndre, majd az asztalon heverő papírokra vándorolt. Daniel felvette a legfelső lapot.
Jelzáloghitel törlesztés: inaktív.
Autóhitel törlesztés: inaktív.
Jogosult felhasználó: törölve.
Hitelkeret: lezárva.
Telefonszám: felfüggesztés függőben.
„Mit tettél?” – olyan hangon csengett, mint aki most vette észre, hogy a padló nem ott van, ahol gondolta.
Mariana keresztbe fonta a kezét. „Feladtam.”
Eleanor túl gyorsan elmosolyodott. – Jó. Végre.
Mariana ránézett. „Nem az én dolgom” – mondta. „Ez a ház.”
A mosoly lehervadt.
Daniel végigolvasta a lapon. Arckifejezése zavarodottságból valami hidegebbé változott, ahogy a matematikai felvetés megoldódott.
„Ezt nem lehet csak úgy megcsinálni” – mondta.
„Ezek az én számláim” – mondta.
Eleanor előrelépett. – Te vagy Daniel felesége.
„Én fizettem minden számlát, amit a felettem való hatalmad bizonyítékaként kezeltél.”
Daniel keze megszorult a papíron. „Túlreagálod.”
Mariana megérintette a műanyag zacskót, amiben az olló volt. „Nem” – mondta. „Dokumentálok.”
Ez a szó megváltoztatta a szoba levegőjét.
Eleanor tekintete a táskára vándorolt. Daniel tekintete követte. A hálószoba óta először egyiküknek sem volt kéznél forgatókönyv. Mariana átcsúsztatta a nyilatkozatköteget az asztalon.
– Három év – mondta. – Jelzálog. Közművek. Az autód. Az orvosi számlái. A receptjei. A köntös, amit tegnap este viselt, amikor a fejemen nyírta a nyírógépedet, a hitelkártyámról terhelve.
Eleonóra elsápadt.
Daniel az anyjára nézett, és ez volt az első törés, nem megbánás, nem szégyen, csak egy férfi sajátos hideg aritmetikája, aki megérti, hogy akit az anyja megbüntetett, az tartja az egész építményt függőlegesen.
7:03-kor hívott az autóhitel-cég. Daniel nem vette fel. 7:08-kor Eleanor gyógyszertára hívott. Felvette, három másodpercig hallgatózott, majd letette a telefont.
– Mit jelent az, hogy lemondták? – suttogta.
Mariana felállt, és megfogta a bőrönd fogantyúját. „Ez azt jelenti, hogy magadnak kell intézkedned.”
Daniel odalépett hozzá. – Ne menj ki azon az ajtón!
Egy pillanatig a férfira nézett. A konyhaasztalnál töltött hosszú, csendes órák alatt valahol a feje mélyén azon tűnődött, hogy vajon megpróbálja-e majd útját állni. Nem tette. Sosem volt bátor, ha az ára azonnal leselkedett rá.
Kinyitotta az ajtót.
A reggeli levegő hidegen és tisztán simogatta csupasz fejbőrét, és odament az autóhoz, ahol az anyja várt a járdaszegélynél szürke kabátban, kezével a kormányon, arca már nedves volt.
Mariana vissza sem nézett, amíg el nem érte az autót.
Daniel az ajtóban állt a kezében a jelzáloghitel-kimutatással. Eleanor mögötte állt abban a köntösben, amiért Mariana véletlenül fizetett. Kisebbnek tűntek, mint tizenkét órával ezelőtt. Nem azért, mert Mariana megalázta őket. Mert felhagyott az illúzió finanszírozásával, ami nagynak láttatta őket. A pénze nélkül a felette való hatalmuk építménye semmire sem támaszkodhatott.
Daniel hívásai a következő hetekben kiszámítható sorrendben követték egymást. Először dühösek voltak. Aztán gyakorlatiasak. Majd ijedtek. A jelzáloghitel-társaság fizetést akart. Az autóhitelező fizetést akart. A közműszolgáltatók fizetést akartak. Eleanornak receptekre volt szüksége, és nem volt nyilvántartott kártyája. Danielnek vissza kellett szereznie a telefonját. Minden probléma, amit csendben Marianára bíztak a láthatatlan munkája részeként, a nevének eltávolításával tért vissza, és fogalmuk sem volt, hogyan kezeljék ezeket, mert soha nem volt rá szükségük.
Mariana rendőrségi feljelentést tett. Benyújtotta a fejbőréről készült fényképeket, az üzenetváltásokról készült képernyőképeket, a zacskóba zárt nyírógépet, valamint a pénzügyi nyilvántartások másolatait, amelyek a három éven átívelő teljes mintázatot mutatták. Emellett felvette a kapcsolatot egy ügyvéddel is.
Nem kegyetlenségből. Hogy egyértelmű legyen. Az érthetőséget néha kegyetlenséggel tévesztik össze azok, akik hasznot húztak a zűrzavarból.
A cége nem büntette meg, amiért otthonról dolgozott. A főnöke két nappal később videohíváson beszélt vele, majd halkan megkérdezte, hogy szüksége van-e támogatásra. A nő elmondta neki az igazat. A főnök nem kérdezte meg, hogy ez befolyásolja-e a teljesítményét. Azt mondta, szánjon rá időt, és amikor készen áll, örülünk, hogy Ön vezeti ezt a régiót.
Sokáig őrködött a mondat felett. A tisztelet másképp hangzott, ha nem járt árral.
Lassan nőtt vissza a haja, amire számított is. Először sálat viselt. Aztán abbahagyta. Amikor először lépett be fedetlen fejjel a chicagói irodába, az előcsarnok üvege egy alig ismert személyt tükrözött vissza. Nem lágyabb és nem keményebb, hanem pontosabb, ahogy a dolgok kinéznek, amikor végre felhagytál azzal, hogy mások kényelme köré szervezd magad.
Hónapokkal később valaki megkérdezte tőle, hogy megbánta-e, hogy mindent kikapcsolt aznap este, és Mariana a fehér lepedőkre, a fejbőrét vibráló nyírógépre gondolt, és arra, ahogy Daniel azt mondta, hogy visszanő, mintha a méltóság valami olyasmi lenne, amit le lehet vágni, majd egyszerűen elfelejteni.
Nem bánta meg.
A haja visszanőtt.
És valami más is. A hangja. A határai. Az, hogy megértette, miért hajlandó fizetni, és miért nem.
Minden reggel a tükörbe nézett, és egy olyan nőt látott, akinek azt mondták, hogy az értéke a hasznosságában rejlik, hogy az értéke abban rejlik, hogy hajlandó panasz nélkül befogadni, amit vele tesznek, és hogy az álmában elszenvedett támadásokra a megfelelő válasz az, hogy megértse az üzenetet.
Tökéletesen megértette.
Csak nem úgy, ahogy szánták.
Azt hitték, ha leborotválják a fejét, azzal elvesznek tőle valamit. Azt hitték, hogy a tanulság betalál, és Mariana visszahúzódik abba az alakba, amilyennek látniuk kell. Sosem értették meg, hogy valójában abban a hálószobában, az éjszaka bármely órájában, amikor Eleanor úgy döntött, hogy a hatalma feljogosítja erre, megadták Marianának a tisztánlátás pillanatát, amire szüksége volt ahhoz, hogy ne cipeljen olyan embereket, akik három éven át úgy tettek, mintha nem cipelnék őket.
A méltóság volt az egyetlen számla, amit nem tudtak kifizettetni vele.
És azon a reggelen, amikor kilépett az ajtón a bőröndjével, a pénzügyi nyilvántartásaival és a nyírógépével egy műanyag zacskóba zárva, abbahagyta a fizetést a nevükben.
